L’Oeil des Cigognes

Une série documentaire de dix épisodes, L’Oeil des Cigognes est mon premier projet sur l’adoption, réalisé en 2018-2019 en collaboration avec l’association La Voix des Adoptés.

Huong

Avancer dans la vie avec deux cultures peut être parfois délicat. Connaître ses parents biologiques depuis toute petite lorsque l’on grandit avec deux autres parents est une situation qui peut paraître exceptionnelle. 

Entre les moments de joie, de retrouvailles, les doutes et la culpabilité, Huong nous raconte, tel un voyage suspendu, son histoire d’ici et d’ailleurs. 

🌸 Merci à Huong 🌸

👩🏻‍💻 Réalisation & Montage – Amandine Clément 
📽 Image – Constance Chevé & Thomas Pilch 
🎤 Prise de son – Baptiste Burlot
🎵 Bande son originale – Adam Leroy 
✍🏻 Illustrations – Anna Corteval 

Youna

Lorsqu’elle a trois ans, Youna arrive à Coray, petit village de Bretagne. Elle intègre une famille aimante qu’elle attendait depuis toujours. Seulement à l’école, le suivi psychologique interne qu’on lui impose l’éloigne des autres enfants, elle se retrouve chaque semaine à parler de son abandon, elle ne le supporte plus et souhaite juste, comme elle nous le dit, entrer en phase de résilience. Youna est une de ces personnes qui rayonnent de par son sourire et son regard pétillant, elle a aujourd’hui choisi une voie artistique dans le but de devenir comédienne.

🌸 Merci à Youna 🌸

👩🏻‍💻 Réalisation & Montage – Amandine Clément
📽 Image – Thomas Pilch
🎤 Prise de son – Baptiste Burlot
🎵 Bande son originale – Adam Leroy
✍🏻 Illustrations – Anna Corteval

Isabelle

À ses 21 ans, Isabelle décide de rechercher ses origines. Elle passe par des institutions françaises jusqu’à choisir des moyens plus individuels, son seul but est de rencontrer sa mère biologique. Cependant, la réponse à ses questions prend une toute autre forme, elle reçoit deux nouvelles qui vont chambouler sa vie. Aujourd’hui, à 29 ans, elle est auteure des livres “La Vie greffée” (2017) et « L’Haïtienne » (2021) où elle partage son parcours de vie à travers un récit autobiographique et une fiction. Par la suite, elle s’envole pour Miami afin de découvrir un bout du puzzle manquant.

🌸 Merci à Isabelle 🌸

👩🏻‍💻 Réalisation & Montage – Amandine Clément
📽 Image – Jules Colly
🎤 Prise de son – Vincent Gaultier
〰️ Mixage – Baptiste Burlot
🎵 Bande son originale – Valentin Fourneau
✍🏻 Illustrations – Anna Corteval

Johana

Johana, neuf ans, emménage en France dans une nouvelle famille avec son petit frère de deux ans et sa soeur de cinq ans. Petite maman pour eux, l’arrivée en France lui apprend à devenir une enfant.


🌸 Merci à Johana et ses parents pour leur accueil et témoignages (malgré les intempéries météorologiques) 🌸

👩🏻‍💻 Réalisation & Montage – Amandine Clément
📽 Image – Marielle Seznec
🎤 Prise de son – Vincent Gaultier
🎵 Bande son originale – Valentin Fourneau
✍🏻 Illustrations – Anna Corteval

Olivier

Pour la première fois et de manière assez frontale, Olivier, adopté du Brésil raconte sa séparation avec ses parents adoptifs. Avec une mère intrusive et un père distant, la maison familiale avait pris pour Olivier l’allure d’une prison dans lequel il ne pouvait s’épanouir. Cela fait aujourd’hui près de dix ans qu’il a décidé de ne jamais rentrer, son envol l’a réellement libéré.

(Suite à un récent problème technique, certaines vidéos n’ont pas pu être remises en ligne en haute définition, je tiens à présenter toutes mes excuses pour ce désagrément et vous conseille d’écouter le récit d’Olivier comme un podcast audio, la narration reste elle intacte)

👩🏻‍💻 Réalisation & Montage – Amandine Clément
📽 Image – Alexandre Perrin
🎤 Prise de son – Vincent Gaultier
〰️ Mixage – Baptiste Burlot
🎵 Bande son originale – Adam Leroy
✍🏻 Illustrations – Anna Corteval

Anne-Sophie

Anne-Sophie se sent comme le vilain petit canard au sein de sa famille adoptive. Sa mère étant tombée enceinte neuf mois après son adoption a toujours fait une énorme différence entre sa sœur et elle. Toujours sur son dos, à la ridiculiser, la rabaisser et la rejeter, la notion d’amour est absente aux yeux d’Anne-Sophie. Il y a quelques années, Anso a eu le besoin de retrouver sa famille biologique. Elle y est parvenue et y est retournée. La rencontre fut simple, pleine de partage, et surtout, d’amour. En février 2019, Anso emmène pour la première fois ses deux fils au Brésil.

🌸 Merci à Anne-Sophie pour ta confiance et ta douceur 🌸

Cette série est en collaboration avec l’association La Voix des Adoptés, pour en savoir plus, rendez-vous sur le site web : https://lavoixdesadoptes.com
👩🏻‍💻 Réalisation – Amandine Clément
📽 Image – Alexandre Perrin
🎤 Prise de son – Vincent Gaultier
〰️ Mixage – Baptiste Burlot
👥 Montage – Clément Clastre & Amandine Clément
🎵 Bande son originale – Adam Leroy
✍🏻 Illustrations originales – Anso Dell

– Découvrir son fabuleux travail ici : https://unportraitdanso.com

Céline

Lorsque Céline, jeune bruxelloise de trente ans recherche sa famille biologique en Roumanie, les rencontres ne se passent pas du tout comme elle l’aurait souhaité, celles ci sont intrusives et bien trop rapides. Les relations l’envahissent et l’emmènent dans un flot d’émotions intense. Elle cherche aujourd’hui à les adoucir en couchant sur papier son histoire. Son roman autobiographique est actuellement en relecture, il a pour nom « Un silence qui éclate ».

(Suite à un récent problème technique, certaines vidéos n’ont pas pu être remises en ligne en haute définition, je tiens à présenter toutes mes excuses pour ce désagrément et vous conseille d’écouter le récit de Céline comme un podcast audio, la narration reste elle intacte)

👩🏻‍💻 Réalisation – Amandine Clément
📽 Image – Alexandre Perrin
🎤 Prise de Son & Mixage – Baptiste Burlot
〰️ Montage – Clément Clastre et Amandine Clément
🎵 Bande Son – Adam Leroy
✍🏻 Illustrations- Anna Corteval
📸 Photographies- Céline

Mireille

Comment une femme se prépare à devenir maman ? Comment devenir mère d’un.e enfant d’une autre, porter son histoire en plus de la sienne, l’aimer et la valoriser autant que possible ? Mireille, la maman adoptive de Céline (EP.07 Partie 1) nous raconte les différentes étapes de son projet d’adopter un enfant. Entre les aides quasiment absentes dédiées aux parents à son époque, les conditions difficiles dans le pays d’adoption (La Roumanie), ce fut un voyage intense riche en émotions.

🌸 Merci à Mireille et Céline pour leur générosité et leur accueil dans la belle ville de Bruxelles 🌸

Cette série est en collaboration avec l’association La Voix des Adoptés, pour en savoir plus, rendez-vous sur le site web : https://lavoixdesadoptes.com

👩🏻‍💻 Réalisation – Amandine Clément
🎬 Assistanat Réalisation et montage – Clément Clastre
📽 Image – Alexandre Perrin
🎤 Prise de son – Baptiste Burlot
🎵 Bande son originale – Adam Leroy
✍🏻 Illustrations – Anna Corteval

Florian

Florian a 27 ans, il est musicien. Né au Guatemala, il a entrepris il y a quelques mois un projet : celui de partir dans son pays d’origine en tant que bénévole dans une école. Il nous raconte sa vie en France, son intégration parfois complexe lorsqu’il était au lycée et met surtout en lumière son merveilleux projet. Lorsque nous avons tourné son épisode, il ne restait que deux semaines avant son grand voyage.

(Suite à un récent problème technique, certaines vidéos n’ont pas pu être remises en ligne en haute définition, je tiens à présenter toutes mes excuses pour ce désagrément et vous conseille d’écouter le récit de Florian comme un podcast audio, la narration reste elle intacte)

👩🏻‍💻 Réalisation – Amandine Clément
🎬 Assistanat Réalisation – Clément Clastre
👥 Montage – Amandine Clément et Clément Clastre
📽 Image – Clément Pautas
🎤 Prise de son et mixage – Baptiste Burlot
🎵 Bande son originale – Florian Delpirou
✍🏻 Illustrations – Anna Corteval

Alexis

Faire de son désir d’aider les autres une quête de soi, Alexis l’a fait. Adopté du Pérou, il a travaillé auprès de professeurs dans une école via l’association Arco Iris. Le hasard l’amène jusqu’à David Nostas, un enquêteur qui va retrouver sa famille biologique. Totalement mise en scène, Alexis revient sur ses retrouvailles avec sa mère Doris.

🌸 Merci à Alexis 🌸

👩🏻‍💻 Réalisation & Montage – Amandine Clément
🎬 Assistant Réalisation – Clément Clastre
📽 Image – Clément Pautas
🎤 Prise de son – Baptiste Burlot
🎵 Bande son – Odezenne – Au Baccara/Instru & Alexis Ramana pour la composition au piano
✍🏻 Illustrations – Anna Corteval